河北永洋特钢向邯郸市洪涝灾区捐款100万元

　　发布时间：2021/8/6 16:44:20

　　7月20日至23日，邯郸市出现了近年罕见的强降雨天气，雨量以大暴雨到特大暴雨为主，永年区、鸡泽县、等14个县(市、区)遭受了严重的洪涝灾害，给人民群众的生产生活带来了极大困难。

　　洪水无情，人间有爱，一方有难，八方支援，灾情发生后，河北永洋特钢高度重视，积极响应邯郸市工商联、减灾委倡议，第一时间向受灾县(区)捐赠人民币100万元，用于抗洪救灾和灾后重建工作。以实际行动为防汛抗灾奉献自己的一份力量，为洪涝灾区的人民群众送去一份温暖。

　　HEBEI YONGYANG SPECIAL STEEL DONA 1 MILLÓN DE YUANES A LA ZONA AFECTADA POR LAS INUNDACIONES EN LA CIUDAD DE HANDAN

　　Fecha de publicación: 6 de agosto de 2021, 16:44:20

　　Del 20 al 23 de julio, Handan experimentó lluvias torrenciales sin precedentes en los últimos años. Las precipitaciones fueron principalmente intensas, llegando a ser extremadamente fuertes. 14 condados (ciudades y distritos), incluido el distrito de Yongnian y el condado de Jize, sufrieron graves inundaciones, lo que causó grandes dificultades para la producción y la vida de la población.

　　Las inundaciones son implacables, pero la solidaridad prevalece; cuando una región sufre, todas las demás brindan su apoyo. Tras el desastre, Hebei Yongyang Special Steel le dio gran importancia a la situación, respondió activamente a la iniciativa de la Federación de Industria y Comercio de Handan y la Comisión de Reducción de Desastres, y donó 1 millón de yuanes a los condados (distritos) afectados para el socorro y la reconstrucción posterior a las inundaciones. Con esta acción concreta, contribuye a la lucha contra las inundaciones y al alivio de los damnificados, brindando apoyo a las personas afectadas.